第五百八十五-五百八十六章(2/4)
的不说话,总之现在的情况就是等玛丽说话之后再考虑如何答复。玛丽谢过之后喝了几口饮料,然后把饮料放在茶几上,“我今天来找你,就是谈一些事,之前我们就是初步达成了合作意向,合约也没有签,我这次来就是为了这事。”
合约?王琪琪这个时候才明白过来为何玛丽这个时候过来,应该是对自己的工作结果很满意。毕竟咱这种按时交稿的人真是很勤奋的,“你的意思是就算我回国,我们还是可以继续合作?”虽然这个结果在王琪琪的预料之中,不过听到这个好消息换谁都会很开心,毕竟说明她对自己放心了,当然也许是迫于无奈的原因。
玛丽点点头。“嗯,你对待遇方面是否有啥想法。”
待遇方面?王琪琪心想就算此刻对待遇有想法自己会当着你的面说不满吗?再说了也就是这个家伙有魄力刚聘请自己,换个人未必会聘请自己,“我没有多大的意见,我反正过了暑假就要回去的。钱存着就是存着。”
玛丽听到王琪琪对待遇没有异议,心里对她的顾忌是有点数的,不过她保证只要不是太过黑心的话。她绝对有把握把王琪琪留下来,“这是合同待遇,你看下。”玛丽把早就准备的一份合同拿了出来。
王琪琪接过合同认真的看了起来,上面表明了如何结账比如还是交付满十份单子就立刻结钱,王琪琪对这个当然没有意见,还有如果延迟交货的赔偿,对这个王琪琪也没有意见,就是上次谈好的。而合约期是一年,一年后续期的话再讨论报酬的问题,而最重要的是对方没有在合同里备注上只能在一家翻译。王琪琪对着薄薄的一份合同翻来覆去看了几遍觉得没有任何问题之后,就提笔签下自己的名字。
玛丽发现王琪琪认真的看着合同,时不时的问自己问题。然后就这么的把合同签了,“你不让律师看看?”虽然这份合同她让律师过目了,可问题是王琪琪就这么的放心自己么?
此刻的王琪琪早就忘记了还有律师,对啊,这是国外不是国内,可问题是自己字都签了又能如何,难道还反悔,而且她觉得玛丽不会是那种会坑自己的人,她又不是傻子,这份合同她一定喊律师看过了,“我是给你赚钱的,你不会出阴招吧,我觉得这份合同没啥问题,又何必去麻烦律师。”律师费也不便宜。
出阴招?玛丽不明白这话的意思,她想难道是是害人的意思?“放心吧,我和人合作就是讲究个信用,你那天也看到了我的翻译社,是不是挺惊讶的。”
王琪琪本来是不想发表啥意见的,可既然老板都这么说了,她笑着点点头,“要不是我再三确认地址,我真的以为我走错了,我回来的路上还在想在你那边工作不知道是否能干久,毕竟你的公司。。。”就像是一个小作坊一样,看着就不大会有客人。
王琪琪的实诚让玛丽小小的惊讶了下,她不是没有接触过中国大陆人,在她的印象里那些人都是特谦虚的那种,不过也给人一种有点假的感觉,但是这个丫头真的很大胆一个人过去找自己,明知道自己算是她的衣食父母说话还这么的直接,“你真的不是很像中国人,我觉得你好像在国外生活很久的样子。”
王琪琪知道自己这么很直接的当着老板的面说公司如何的落魄,如果在国内的话,预计早就不知道穿了多少老板给的小鞋,可在这里竟然得到了老板算是表扬的话,“我就是实话实说。”王琪琪心想怨根就没有必要怕她,咱现在也算是有保障的人了。
“之前我做的挺大的,可我和我先生离婚之后,我就重整旗鼓和以前的老客户联系继续做这行,由于我孩子不是很大,我要照顾孩子。”玛丽很是坦诚的说道,而且也要让这个跟着自己混的丫头一点信心吧,自己在选她的时候,她也在选人,“等孩子大大。。。”不过老实说玛丽对是否要把翻译社规模弄大,心里也没有底,那样的话压力大,现在自己就把公司按在家里,其实费用很低,一旦扩大规模的话,就要请前台还有请后勤员工以及租办公楼,这些费用可不是闹着玩的。
王琪琪没有想到玛丽竟然已经离婚了,而且听她的意思应该是前夫外面有人而离婚,王琪琪心想不会吧,怎么自己两任老板都是离婚的,只不过前者李向东是他出轨而离婚的,而玛丽是前夫出轨她被离婚的,“规模大不大其实不重要。重要的是公司的客户多少,有多少翻译。”王琪琪觉得最好公司规模不要扩大,要不然到那个时候,自己就未必会受重要,虽然有点自私,可这也是很正常的事不是么。“其实我出来做兼职也是因为我们最近在米国买了房子要还贷款。”王琪琪也说了她为何要兼职的事,她觉得她这么说才会让玛丽觉得自己是有诚意一直做下去。
还贷款?买房子了?玛丽惊讶的看向王琪琪,发现她的眼神没有闪躲,说明这完全是真的,这个消息总算把玛丽心中的疑惑解开了。为何看上去不像是缺钱的人,却表现的对钱很是重视,“都买房了?”天啊。不少三十来岁的米国人都是租房住都没有想过买房子,怎么这个小丫头还在国内没有正式到米国来就想着买房子了。
“嗯。”王琪琪知道玛丽为何会疑惑,老实说韩涛单位里有几个同事到现在都还是租房子住的,对他们来说租房子有时候比买房子轻松多了,比如税金不要支付,还有工作调动的话
第2页完,继续看下一页