令人爆笑的土洋交锋(1/1)
修改旧章,新章还没写完。又要写回到“上校”了,估计捧场的人会多些吧?本书首发一起看,已有90万字免费章节,请大家继续支持!
***********
讲史。
本书写到此时,随口提到陈石柱化名“汪海洋”时,了解太平天国的人顿时恍然大悟——噢,原来你笔下的石柱子,就是后来派人暗杀了李秀成堂弟的“康王”嘛。
说对了,陈石柱确实便是未来天国后期的“康王”汪海洋,准确地说是陈石柱被杨秀清以“临阵脱逃”罪名判处死罪,上校李秀成用“偷梁换柱”之计救他一命,其后就用“汪海洋”这个名字继续活在人世,这些故事我很快会讲到。
至于汪海洋后来暗杀侍王李世贤,其实是有充足理由的,简单说就一句话,因为李世贤卖国。
李秀成的本家堂弟李世贤官封天国侍王、天朝九门御林忠正京卫军总管,跟天军副掌率(副总司令)、忠王李秀成合力支撑“天国”危局。南京陷落以后,这个李世贤率天军残部打到福建漳州,致信给英、美、法等国驻华公使,要求与列强共同对付满清朝廷,平分中国领土,比他堂兄李秀成坚拒外国人的民族大义相差甚远!
李世贤甚至还厚颜无耻地表白:“如果太平军不能战胜清军,(我)倒很愿意看到英国统治中国”。(参见洋人呤莉所著《太平天国亲历记》下卷629页)这样嘴脸的卖国贼,汪海洋派人干掉他不应该吗?
太平天国运动与满清统治之间的矛盾属于阶级矛盾,而出卖主权和领土完整则上升为民族与国家核心利益问题了,这一点容不得任何人有任何的含混!
写到此处忽然想起了东王杨秀清跟洋人的一次笔墨交锋,滑稽得简直令人爆笑。
事情是这样的:天国定都南京后,英**舰直闯长江中国内河,跟太平军产生摩擦,另外太平军与洋人就基督教教义方面的理解也差异极大,于是东王杨秀清向英国人颁布诰谕,就是历史上很有名的杨问五十条。
引用之前先作个说明:太平军老班底多为客家人(来人),讲话甚至起草文件会带有一些白话用字,而天国文化水平普遍偏低,所以行文中遣词造句不太考究,就出现了下文中诸如“这个老妈”之类相当搞笑的句子。
告谕原文摘录——
真天命太平天国劝慰师圣神风禾乃师赎病主左辅正军师东王杨(引者评论:头衔挺长,兼职过多),为诰谕夷弟(引者评论:称英国人为“夷”,本来就有蔑称之意,还管英人叫“弟弟”,这杨秀清也太有才了!)知悉:
……各宜凛遵,毋违诰谕!(引者点评:强调洋人也必须加强组织纪律性)
一问:尔各国拜上帝咁(引者注:咁,白话,可作“那么”、“几多”解释)久,有人识得上帝有几高大否?
(引者翻译:请问上帝的身高是多少?)
二问:尔各国拜上帝咁久,有人识得上帝面何样色否?
(引者点评:关心上帝究竟是白种人、黄种人还是黑人!)
三问:尔各国拜上帝咁久,有人识得上帝腹几大否?
(引者困惑:询问上帝的腰围是多少,是想给上帝做条裤子呢?还是关心上帝是否需要减肥?)
四问:有人识得上帝须何样色否?
(引者翻译:上帝的胡须什么颜色?)
五问:尔各国拜上帝咁久,有人识得上帝戴何样帽否?
(引者翻译:你们西方各国膜拜上帝那么长时间了,谁知道上帝戴什么样式的帽子?引者试答:反正不会是绿帽子。)
六问:尔各国拜上帝咁久,有人识得上帝原配是我们天母,即生天兄耶稣这个老妈否?
(引者爆笑:“老妈”都喊出来了,就差叫“上帝”为“老爸”啦!)
七问:尔各国拜上帝咁久,有人识得上帝单生独子,还是亦同凡人生有好多子否?
(引者同样爆笑:关注上帝生多少孩子,ms那时候还没有“计划生育”这一概念啊。)
八问:尔各国拜上帝咁久,有人识得上帝题诗有几快捷否?
(引者莞尔:想知道上帝写作的速度,是不是以“速度流”见长,但是——上帝写诗吗?)
……
杨秀清一共有五十问,篇幅所限这里就不再一一例举了。英国皇家海军麦勒西船长的回信也非常搞笑,有兴趣的读者可以自己在百度搜索。
由此能够看出两个问题:第一,太平天国伪托拜上帝纯属愚民策略,他们连基督教义最基本的三位一体都没有搞懂;第二,天国高层对洋人及他们的正宗基督教充满了轻蔑和鄙视,我们可以据此认定他们蒙昧无知,但我个人觉得起码他们并未向不可一世的英人卑躬屈膝,仅从这一点来看,太平天国较之满清政府及李世贤之流,还是很有民族自尊与气节的。
本章阅读结束,请阅读下一章