353.第328章 有火没地方发!(第三更!)(2/3)
及看到了今天早上,周大福同样是门庭若市,每个店铺都有数百个人蜂拥着围着,连旅行团都要挤着去买周大福的钻戒的时候,谢睿麟再也忍不住了。嫉妒已经像毒蛇,缠绕在了谢睿麟的心口,让他喘不过气来,必须找一个方式发泄才行。
他直接拿起了电话,播出了一个电话,用英语道:“是戴比尔斯的理查德先生吗?我有个事情想要跟你说……”
……
作为钻石行业里面的超级巨头,戴比尔斯的反应不算慢。
两个小时之后,戴比尔斯的副总裁理查德就直接给郑羽彤打电话了。
要说戴比尔斯公司,虽然是钻石行业的超级巨头,但是他们对于华人区域,还是比较淡漠对待的。
整个亚洲,也就是日本和韩国他们看重一些,宝岛、新加坡和澳大利亚都滚蛋,更别说香江了。
当然也不是说戴比尔斯不在这些地方做生意,他们的钻石原石或者产品还是要卖给这些地区的人的,只不过他们自己没有开店罢了——相对于开店这种费钱费力的生意来说,掌控了60以上钻石资源的他们,还是喜欢从源头赚钱,那基本上都是无本买卖啊!
事实上,他们也要等三五年之后,才会在香江直接展开自己的业务。
不过郑羽彤在南非也有自己的钻石矿,平日里也和戴比尔斯公司有联系,所以理查德能迅速的联系到郑羽彤。
面对理查德的质问,郑羽彤是这样解释的:“理查德先生,你们是英语区域的广告,我这是中文的广告,而且意思都不大相同,应该不存在什么问题吧?”
“不,不,你们这是借用了我们的广告语!我们正在申请专利的广告语,就是说钻石是永远的!”理查德坚定的道,“你们赶紧取消这个广告词!不然以后大家就很难做朋友了!”
要是在昨天广告播出之前,郑羽彤说不得还要犹豫一下子,但现在广告播出的效果如此红火,“钻石恒久远,一颗永流传”这样的经典广告语,更是让人心醉,郑羽彤怎么舍得放弃掉?
其实从前几天,郑羽彤就已经开始在琢磨怎么对付戴比尔斯了。
他继续慢吞吞的说道:“理查德先生,如果你这么说,我明天就去申请‘钻石是白色的’这个广告词,以后你们也不能用任何相关词汇说钻石的白色啰?”
“胡说八道!”理查德怒道,“你这是强词夺理!”
“我说的是事实。”郑羽彤道,“哦,忘了告诉你了,我们早就已经在全球申请了这句广告专利。一旦批准下来,以后如果你们想要有任何翻译的话,都不能跟我们一样,否则也是会侵犯专利的。”
“你这是在威胁我?”理查德皱眉道。
他是聪明人,当然知道郑羽彤说的中文专利是什么意思。
理论上来说的话,当戴比尔斯申请了“adiarever”的英文专利之后,任何和它翻译相关的词句,是都不能作为宣传语的。
但问题是,现在“adiarever”在欧洲和美国的专利根本没有申请下来,而在亚洲国家,特别是日本、韩国和新加坡等亚洲文化的国家,根本就不认这种连广告语都要拿来申请专利的事情,否则以后你申请一句,我申请一句,岂不是别人连话都不能说了?
只不过,之前戴比尔斯并不怎么在乎亚洲的市场,在他们眼里,这里除了日韩,其余的都是穷鬼,根本买不起多少昂贵的钻石——即使是香江、宝岛、新加坡的富豪们买了不少钻石,他们也同样固执的保持几十年前的偏见。
因此,戴比尔斯对于中文解释这样的翻译,根本就没放在心上。
现在问题来了,郑羽彤不但做出了一个极好的广告,而且广告语都是这么的惊艳绝伦,顿时让戴比尔斯整个儿公司都有了被打击了的感觉。
他们在之前的两个小时时间里,都在讨论这个话题,得出的结论是,根本没办法阻止周大福珠宝用这句话——戴比尔斯的“adiarever”广告语专利申请,虽然投入了大量的公关力量,但起码还要等好几年才会有结果,在此之前,别说是亚洲,就是欧美,戴比尔斯也没办法阻止周大福珠宝用这句广告词。
理查德打电话来,只是想要威胁恐吓郑羽彤一番,希望他不要和强大的戴比尔斯公司作对。
但面对郑羽彤的强硬,戴比尔斯公司却没有任何的对策,至少是现在没有。
“理查德先生,我个人是很尊敬戴比尔斯公司的,我们之前有过很好的合作。”郑羽彤缓缓的道,在买下钻石矿之前,他大部分都买的是戴比尔斯公司的钻石原石,就算是现在也有一些生意往来,“你们其实大可以放心,我只会在亚洲的华人范围内做周大福珠宝的,最多日本韩国也就是开一两家旗舰店,不会对戴比尔斯的业务有任何的窥伺之心!”
“你这个……算是保证吗?”理查德松了一口气道。
华人现在可不算什么。
特别是拥有8亿人口的华国,完全就是穷鬼一个,根本不符合戴比尔斯钻石的高端定位,亚洲市场,他们只在乎日本和韩国。
只要周大福珠宝不满世界的扩张,甚至连日本和韩国都几乎不进入,那戴比尔斯倒是可以暂且放他们一马。
想要完全放过他们是不可能的。
等到戴比尔斯的“adiarever”广告用语专利申请下来,第一个要收拾的,就是这个周大福珠宝!
现在不收拾他们,只不过是
第2页完,继续看下一页